יום שני, 10 באוקטובר 2011

The Mekubal Has A Special Task - M. Laitman





http://www.youtube.com/watch?v=ZZdEf259Ik4&feature=related





Hut Shani, Ață Roșie
 Laitmotiv
Pregătire, Hachana, 03-11-09

IN ORICE OM 
Se trezește o dată în viață,
De câteva ori în viață,
Ici și colo,
Un Punct În Inimă

Uneori i se pare
Că are doar un gol,
Uneori,
Crede că se simte rău,
și atât.
Uneori
Din diverse motive,
Aparent materiale,
Sau chiar familiare,
El crede
Că aceste situații vor trece
și totul se va liniști,
și atunci va fi bine.

El nu înțelege
Că astfel este trezit
În el
Punctul din Inimă,
Începutull Sufletului,
Capătul Firului,
Spre descoperirea Iubirii.


CARTEA LITERELOR, SEFER HA'OTIOT 

OR U'N'KUDA'

LUMINA SI PUNCT



SEFER HA OTIOT 


The "Mekubal" Has a Special Task
Based on the speech of  Rav Laitman during the TV program "Boker Or".

The "Mekubal" reincarnates into the world
Not for his own sake
But because he has a special task, 
To build the system
So as to bring the Upper Lights to his generation
To be the connector between the spiritual light
And the people that are on the material level
Separated from this light.

This system has many rungs,
And the "Mekubalim" act systematically
The "Mekubal" does nothing by chance
But for everything he gets permission from Above
And then he prepares himself from the lower level
To be compatible to his generation.

And until he completes the process
Of establishing the descent of the lights
To this world,
According to the generation's needs,
He does not feel
That he has fulfilled his task.















The Kabbalah Books
Based on Rav Laitman in a lecture, 13.10.06

At the time of creation
The will to receive was created
And with its creation,
The system
Trough which this will would be ruined
And how it shall be amended 
was also created. 

And in that system
Its was already rooted
That there will be "Mekubalim"
Who will write books,

For in such way
The knowledge of spirituality
Will reach man
And he will use the books
To return to the root









intreaga lume
nu e vizibilă
decât ca o unitate
menţinută prin lipiciul
dintre
nenumăratele ramuri
din interior.

virtutea milei MIla Divină
şi virtutea judecăţii Judecata Divină,
Malkut şi Binah,
erau lipite si amestecate
una cu alta,

de aceea 
când lumea fu condamnată-nidon haolam
prin verdictul divin,
acest verdict a avut loc
prin MILĂ,
prin Malkut
cea inclusă în BINAH.

de nu era astfel, 
Lumea nu ar fi rezistat
şi nu ar fi existat 
nici măcar 
O clipită.  




http://www.kab.co.il/kabbalah/short/96475











LUMINA SI PUNCT : CARTEA LITERELOR - SEFER HA OTIOT
http://www.%20kab.co.il/




NEKUDAT HA LEV
PUNCTUL INIMII

Literele Alef, Beth
Noțiuni și definiții despre modul cum concepem realitatea, tfisat ha metziut

„„„„

Joc de cărți
MISHLEY MEKUBALIM,
FABULE DE MEKUBALIM
Baal Ha Sulam Ve Rabash

„„„„

Joc Lotto:
Hithakut Ahar Ha Teva,
Urmând Natura
(După un articol de Baal Ha Sulam)


Literele Alef, Beth
א, ב
Musaghim ve hagdarot al tfisat ha metziut – noțiuni și definiții privind perceperea realității.

Kli ve Or, împreuna, se numesc OT, literă, sau semn, siman. Literele alfabetului sunt diverse matrițe ale acestui complex, kli ve or yahad, lumina și vasul împreună. Fiece literă in parte, exprimă o anumită calitate, modalitate de legătură dintre lumină si vas, or ve kli
Din conferința, 26/10/09


  ALEF OT, litera Alef,                        א  
Ani,  Eu,  א נ י
Nu pot descoperi cine sunt Eu, cel pe care El l-a creat,
dacă nu descopăr cine este El, cel care m-a creat pe mine.
08/09/09, un program TV, cuvintele lui Rav Laitman



OT BETH,(6) litera Beth,    ב

BOREH,  Creatorul,     בורא 
Rădăcina mea, de unde provin eu

Boreh este ceva ce eu descopăr în interiorul meu.
O stare interioară pe care eu o simt ca rădăcina mea, de unde provin eu.
Eu mă ADANCESC tot mai mult în ABISUL MEU, în toate Lumile, în toată Creația, și ajung la o percepție interioară deosebită, la sentimentul cel mai adânc, la înțelegerea cea mai profundă, la perceperea calității  de IUBIRE, dăruire, sursa Înțelepciunii Totale, originea tuturor plăcerilor.


6- din cartea ZOHAR LA AM, parashat Shemini, art.
BE TORAH NIVRAH HA ADAM, parag 5 și 6:
Litera Beth are forma a două acoperișuri, cu o linie care le UNESTE. Un acoperiș sus înspre cer, Zeir-Anpin. Un acoperiș, jos spre Pământ, Malkut. Yesod, agățat de aceștia, îi primește. și cu toții fac aluzie la cele trei linii, GHIMEL KAVIM, îmbrățișate laolaltă, și ei deschid deschzături, și DARUIE tuturor, și ei sunt CASA – BAIT pentru toți.








בבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבבב     ב








OT GHIMEL , ג
Ghilui, REVELARE, descoperire, גילוי
Boreh a creat totul din dragoste. Iar noi, tot ce facem, este să descoperim această dragoste, forța iubirii.
Conferință, 5/8/09, despre TES.



Ot dalet, ד
Dargah, Gradație,דרגה
Gradația spirituală este MEDABER (vorbitor).

Pe gradațiile DOMEM, ȚOMEAH, H'AY, -
dorința de a crește este naturală, TOTUL se dezvoltă prin forța naturii. Ca un copil, care nu știe nimic despre mediul său, dar se află în mâinile devotate ale mamei, care îi OFERA tot ce-i este necesar, ca să se dezvolte și să crească.
Iar pe gradația de MEDABER, gradația spirituală, omul însuși înaintează, se împinge pe sine, dincolo de toate dorințele biologice și UMANE, omenești, spre creșterea și evoluarea Punctului din Inimă, Hanekuda she ba Lev.

Dintr-o lecție, Zohar La Am, 4/1/10
PS – litera Dalet este UȘA; DELET, ....semnul lui Malkhut, când nu poate ajunge la gradația superioară prin legătura cu ”fața”, panim.  30/01/10




Ot Hash, hey,  ה
Hastara  - הסתרה -ascundere

Nu există hastara din partea Luminii, ci ascunderea provine din mine.
Lumina se răsfrânge asupra dorinței, în așa fel încât cele două sunt opuse, SI
iluminarea CreatoruLui apare în dorință ca o senzație de hastarah-întuneric.
Dar  de fapt Lumina nu se ascunde niciodată,
ci eu însumi o ascund,  datorită dorinței mele care e opusă  Lui.
Dintr-o lecție, despre TES, 9/8/09





Ot vav,  אות  ו
 Vitur ,         ויתור renunțare

Percep lumea în general, nu mă  percep pe mine. Cât mai puțin EGO, EU.
Dacă renunț, ajung la calitatea de VITUR, renunțare, ajung ca fapta mea să rămână,
iar eu dispar.
O lecție despre art. Dragostea de prieteni, Ahavat haverim, Rabash, 7/8/07

OT   ZAYIN  זולת   ז
ZULAT, Ceea ce se află înafara mea, toți ceilalti
Eu construiesc Chipul Lui în interiorul meu.
În măsura în care mă unesc cu toți ceilalți, 
ZULAT – încât toată lumea se preface într-o unitate, Eu însumi –
în aceeași măsură creşte, se ridică în mine,  apărând din interiorul meu, acea forță pe care o numim BOREH, BOH'U'RE'EH, VINO și VEZI.
O lecție 15/11/08

 Ot litera het, ח
Hibur  
חיבור -  conexiune - legătură, unire
Numai de dragul ei  
-  HIBUR, 
dorim Lumina.
Doar prin mecanismul de Hibur Yahad, Unire, ne putem deschide, oferi către acțiunea forței din Cartea Zohar, ne putem astfel introduce în raza subțire de lumină, care menține acest hibur, conexiunea între părțile ce mă compun – părți care deocamdată îmi par străine.
O lecție, 11/11/09


Ot, litera tet,  ט
Teva, natura,   טבע
Legile Naturii, Teva, sunt legile prin care se unesc Oamenii.
6/11/08, Pacea, Ha Shalom.

Natura toată se află în mine.
Dar ea îmi este opusă mie. Opusă calităților, dorințelor, gândurilor mele. Dar cele 2 forme se află împreună în interiorul meu: atât eu cât și unitatea dintre toți.
și eu sunt obligat să înțeleg cele 2 forme, să le apropii și să le recunosc si să le descopăr, una de fata cu cealaltă.
O lecție, TES, 19/07/09

TOV –  טוב ,   Ot, litera yud,  י
Yihud, unitate.

Fiecare om este deosebit, special, căci Boreh este special.
Prin sfaramarea Vasului General, KLI HA'KLALI, în sute de mii de părți, tandari, fiecare parte a primit trăsături speciale, deosebite,
devenind special.
Acum, fiecare trebuie să se reunească cu toti ceilalți, părțile sale, prin intermediul unei intenții ce apartine  tuturor, și fără a renunța la calitatea deosebită a fiecărui individ.
Și fără a se anula unii pe alții ! .
13/11/09, O lecție

Ot   kaf    כ                                                               
vasul  meu  -  Kli   
כלי  ,  vas Lumea, Ha Olam, este kli 

Ot  Lamed 
   ל 
 LEV  inima     לב  
munca noastră este a ne corecta inima.
Ha avodah shelanu hi lesader et ha lev
24/07/07, conferință



Ot mem, מ
 Masakh     /מסך  -
Calitatea posedată de lumină, or, în interiorul dorinței, ratzon
Lumina, invitată de Om asupra dorintei,   ratzon, creează în aceasta un produs special numit MASAKH-ECRAN. Acesta nu este nici lumină și nici dorință. Este un rezultat al alegerii Omului, rezultat al cererii, pretinderii, al comenzii lui, rezultat la care se așteaptă, dorindu-l din poziția sa de libertate, 
un punct  în care e liber. 
Numai prin crearea Ecranului – Masakh, 
el devine si poarta numele ADAM, OM8/6.09, Hahana, din Pregatire pt o lectie. 


Ot mem
, מ ם
Metziut -realitate מציאות
Acel ceva, comun mie și luminii.
Există EUL și există LUMEA, dar sunt toate fenomene în Dorința mea – Ratzon sheli, : pentru a mi se ajuta să înțeleg Lumina, și cum pot să ajung la ea.
31/7/08, Guf ve nefesh
 Domem,  categoria sau gradatia, sau calitatea de obiect             דומם  
Litera NUN,    נון, נ
NITZOTZ, Scânteie, Scăpărare.
Scânteia provenită din starea de Unitate,
la mine se găsește în starea sfărâmată.
Mohin,
מוחין


Ot Sameh,      סמח ס
SEFER, Carte,       ספר
Instrumentul pentru descoperirea Luminii.
Cartea, Ha Sefer,  este mijlocul de a pătrunde în sistemul de control al Lumilor, pentru a-l activa, a-l pune în acțiune, și pentru a descoperi pe MALKUT de EYN SOF, legătura perfectă și armonioasă dintre ele toate.
3/1/10, Lectie, Zohar La Am

Ot Ayin    ע
Olam,    עולם

Ha olam ha hitzon, lumea exterioară, este în jurul meu.
Ea este lumea mea interioară.

Ha adam, omul, este o lume mică, olam katan. Ea include întreaga realitate. Lumea toată aflată înafara omului, este o reflectare a lumii sale interioare, puterile sufletului său.
12/12/09 Zohar La Am


Ot Pey, Fey,    ף  פ
Pnimi, Interior,      פנימי
Acea sursă de unde provin EU,
Este ascunsă în interiorul meu,
În mine, în mine, în mine.
19/7/09, lecție, Hakdama le TES
Kof     קוף


Ot Țadik,       צ  ץ
Țurah, Formă     צורה

Forma Luminii, în Dorință, Rațon, sunt Eu. Țurat ha Or betoch ha Ratzon, zeh Anih.
EUL, este expresia Luminii în Dorință. Dacă Lumina a ieșit, Dorința rămâne goală și EU-l nu mai este. Forma dispare și nu mai există. Dacă se schimbă această formă, țurah, Eu mă schimb.
15/9/09 SEKHEL HAPOEL
ניצוץ        nițoț, scânteie


Ot Kuf,      ק
Kesher   קשר
Toată istoria lui Adam, este descoperirea sistemului prin care se unesc sufletele. Ma,arechet ha kesher beyn ha neshamot.


Ot Reish,     ר
Ratzon     רצון
Or Boreh et ha Ratzon. Lumina emană Dorința (Voința)
Substanța lumii noastre, stele, pietre, copaci, vietăți, Om -
toate acestea sunt ratzon, Voință, Dorință.
Dorința de a exista.
Domem, obiectul, este o dorință,  Ratzon, care tinde doar să se mențină pe sine.
Țomeah, categoria de Plante, este doar puțină Dorință de a se dezvolta.  Ratzon lehitpateah.
A absorbi lucrurile bune, și a elimina pe cele dăunătoare, rele.
Categoria de CHAY, Vietate, este mai multă Dorință de dezvoltare. Astfel are mai multe mișcări independente, și naște urmași.
Adam, Omul, este Dorință care se dezvoltă potrivit cu Mediul Înconjurător, Svivah.
Ha Lev, Inima, reprezintă Dorințele de Domem, Tzomeah, Chay, și în Inimă - Lev, se trezește, deasupra lumii noastre înguste, un punct nou de Dorință, numit NEKUDAH SHE BA-LEV, Punctul din Inimă.
27/11/09, Lecție, Shamati

Ot Shin,    ש
Safah, Limba,     שפה
Legătura dintre Om și Lume, Olam, se numește SAFAH, Limbă.
Comunicarea, Legătura corectă,  dintre mine și realitatea întreagă, canalele de comunicare cu lumea înconjurătoare, ”vorba” cu natura, înțelegerea Naturii, înțelegerea Divinității, se realizează prin LIMBA KABBALEI -  care este însăși programarea acestei comunicări, legături.
O lecție, 11/11/09, Esența Științei Kabbalah

Limba este programarea pentru  comunicarea dintre Ratzon și Or.
Cum reacționează Inima mea la Boreh, și vorbește cu Boreh. Care este acum reacția față de El, în Vasul meu spiritual, care este Matrița – Forma, pe care o primește acum vasul meu, pentru a se asemăna cu Lumina.

Ot Tav,     ת
Tfilah       תפילה
Tendința, Mișcarea spre asemănarea cu Boreh.
Numai tendința de a se asemăna cu Lumina, ea, se numește TFILAHrugăciune. Ha Nivrah - Cel Creat,  nu poate fi exact ca Lumina, și să facă acceași faptă ca și El: și nici măcar să dorească așa cum dorește Lumina. Ci Lumina este cea care dezvoltă dorința încet, încet, treptat, cu intenție, țelul fiind acela de a se echivala cu BOREH.
(Shamati)
27/11/06, Shamati

MANTZIPAKH – literele de la finalul, încheierea, cuvintelor, MEM, NUN, ȚADIK, PEY, KHAF, cele finale.
Munca noastră este de a deosebi ”literele”, otiot, vasele, lipsa, locul vid. A le înțelege, a învăța însușirile fiecărei litere, ot. Care este semnificația celor 22 de litere și a ”lacătelor”, formele de final, ”manțepakh”, care desenează granița dincolo de care nu mai pătrunde Lumina. De unde își are originea, forma fiecărei litere în parte, și de ce.
20/11/09, Mavoh le Sefer ha Zohar

Literele însele sunt Vasele – Ha Kelim, ele fiind și faptele despre care ele povestesc.
12/10/09, New York





Lumea spirituală – haolam haruhani, se numește NISTAR, cel ASCUNS, căci ea este ascunsă de simțurile noastre. Dar dacă omul dorește să o perceapă, i se deschid  cele 5 organe de simț ale Sufletului, Neshamah: Keter, Hochmah, Binah, Zeir-Anpin, Malkhut. Și atunci el poate înțelege ceea ce simte.
16/10/09, USA, Buffalo







http://www.seekbooks.com.au/featuredbook1.asp?bookid=9781897448472&preview=show











אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה